10年以上前の高校生の時、雑貨店(ドンキみたいな店)で、

1イイ! 5 イイ! 
Loading...Loading...
22 : : 2013/03/06 06:58:10 ID:LT8su6F80

10年以上前の高校生の時、雑貨店(ドンキみたいな店)で、
もろイスラムな黒装束の女性に「ポーク?チキン?」って連呼されながら
インスタントラーメンを押し付けられた。
んで、とんこつだったので「ポーク」と答えて、
籠の中の商品を一個一個検品してあげた。
そしたらでてくるでてくる豚系食品。ポークエキス入りラーメンとか冷凍豚マンとか。
あまりにその人の日本滞在が不安になってしまったので
カバンからノート取り出して、豚の絵を描いて
NG「PORK=とんこつ・豚骨・トンコツ/とんかつ・トンカツ・豚カツ/ぶた・豚・ブタ/ポークエキス」
など思いつく限りの単語を並べて渡した。すごい喜ばれた。
あっちの言葉でなんどもお礼言われた。

こないだその店で働いてた人と偶然知り合うことになったんだが
イスラム教の人が共同生活しているアパートだかなんかがあって
そこの人たちが、私が書いたノートの切れ端をコピーして全員使ってたんだって。
その人が働いてた5年間ずっと。入れ替わり立ち替わり、顔ぶれは変わるんだが
みんな私が書いた、額に青筋立てて包丁もって威嚇してる
目つきの悪い豚イラスト入りの紙を持ってるんだと。
嬉しかったけどちょっと恥ずかしかった。もろ女子高生の書くお馬鹿絵だったんで。
わかりやすい絵ではあるんだけどね、確かに。

読んでて涙出て来た

1イイ! 2 イイ! 
Loading...Loading...
12 : 2012/09/03(月) 17:48:31.55 ID:T2HMC6HZ0

読んでて涙出て来た
今は亡き我が家の愛犬を思い出した

俺が散歩つれてくとき
俺「散歩行くぞ~」
犬「ひゃぁぁぁっはぁぁぁぁ!!」
俺「落ち着け!紐がつけれねえ!」
鎖→紐付け替え5分
犬「ふうははははははは俺HAEEEEEE!」
俺「引っ張りすぎだぁぁぁ!」

じーちゃんがつれてくとき
爺「行くぞ~」
犬「御意!」
鎖→紐付け替え5秒
爺「んじゃ行くか」
犬「ゆっくり行きましょう、主殿」

こんな奴だったが大好きだったよ

久々に早く家に帰って来られたのでサンマ焼いていたら、学生の頃知り合った米友人が

1イイ! 4 イイ! 
Loading...Loading...
92 : 2012/03/31(土) 22:08:09.46ID:FI7wwVqc0

久々に早く家に帰って来られたのでサンマ焼いていたら、学生の頃知り合った米友人が
「日本のご飯美味しい!けど、これ以上染まったら国に帰れなくなる!!」
と突如叫んで家に閉じこもったので、栗ご飯のおにぎりと七輪とサンマもって
米人が住むアパートのベランダというか中庭的なところから窓に向かい
いい感じに出てきた匂いを団扇でぱたぱた送り続けていたら

「わかったよ!諦めればいいんだろ!!日本好きだからいいけどさ!!!」
と半切れで出てきたので、一緒にもさもさとサンマ食べたのを思い出した

「炭火のサンマの匂いなんてかがされたら釣られるに決まってるだろ!」と怒っていたし
今でも時折笑い話で文句を言うが、サンマの匂いで釣られる当たり
あの時点はもう染まりきっていて引くことは出来なかったと今でも思う

自分は書店員なんだが土地柄外国の方がよくいらっしゃる

1イイ! 4 イイ! 
Loading...Loading...
86 : 2012/03/31(土) 22:02:36.62ID:FI7wwVqc0

自分は書店員なんだが土地柄外国の方がよくいらっしゃる
だいたいは洋書か地図の場所を聞いてくるので
英語が出来ない自分でもよく聞けば案内ができるので困ってなかった

こないだすっごくかわいい感じの白人老夫婦がやってきた
だんなさんが奥さんになにか話したあとに私に「チズー?トーキョー?ドコ?」
と聞いてきたのでにこにこしながら手でオーケーして案内した

案内してる間にもなんかキャッキャとイチャイチャしてて
仲のいい老夫婦ってすごくなごむなあと思いながら場所に到着
私がカタコトの英語で「こちらです」てなことを告げて立ち去ろうとしたら
二人ともなんかびっくりしつつなんか恐縮しながらサンキューとお礼。

あれ?なんかしたかな?と思いつつ戻ろうとしたら
なにかあったらヘルプにはいろうとしてたらしい先輩がにやにやしながら待ってた
私にはわからなかったんだが、どうやら流れとしてはこうだったらしい

87 : 2012/03/31(土) 22:02:55.62ID:FI7wwVqc0

(続き)
だんなさん「まあ任せておけ、俺が勉強した日本語なら通じる」
おくさん「がんばってあなた!」
~地図を聞いて私にオッケーをもらう~
だんなさん「な!?な?!通じただろう!?」
おくさん「素敵!!すごく勉強したのね?」
だんなさん「それほどでもないさ、お前の料理には負ける」
おくさん「ウフフ」
だんなさん「それにしても日本は物を買わなくても店員が優しいってのは本当なんだね」
おくさん「まああなた買わないなんて言ったら店員さんが気を悪くしますよ」
だんなさん「大丈夫、わからないさ」

~私が英語を話してにこやかに去る~
おくさん「ホラッあなたったら…」
だんなさん「おおしまった…」

てなかんじだったらしいw
英語で書かれた東京地図を買っていってくれたよw

短大のフランス語の先生(イギリス人)の娘が学園祭にきて、

1イイ! 2 イイ! 
Loading...Loading...
65 : 2012/03/31(土) 21:23:42.01ID:FI7wwVqc0

短大のフランス語の先生(イギリス人)の娘が学園祭にきて、
声かけてきた生徒の一人の三河弁がいたく気に入ったらしく、
(*・∀・)「ワタシ、日本語話すだらー」「そうだらー」「おいしいらー」
と使いまくってた。まあ語尾に「らー」と付けてるだけなので、
明らかにおかしいとき「今の違うよw」と元祖三河が突っ込んだら、Σ(゚Д゚)ハッ
として押し黙ったのち、
(*´・д・)「…らー…Ru…るぁ…るぁあ~?」
と、一生懸命発音の工夫をし出したのがほんとーに可愛かった